Simsim et Labib sont deux amis qui partagent le même intérêt pour l’exploration et la découverte. Ils abordent lors de chaque épisode un nouveau thème qu’ils présentent aux jeunes téléspectateurs. Ce dessin animé convient aux enfants de 5 à 14 ans.
سمسم ولبيب صديقان يجمعهما حب الاستكشاف و فهم العالم الذي يحيط بهما. في كل حلقة يطلعان غلى موضوع جديد يوضحانه للمشاهدين الصغار. كرتون سمسم ولبيب يناسب الاطفال من ٥ الى ١٤ سنة.